( เอเอฟพี ) – อารีธาแฟรงคลินนักร้องดัง นักร้องในตำนาน และ “ราชินีแห่งจิตวิญญาณ” อันเป็นที่รักของผู้คนนับล้านที่มีอาชีพสร้างประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 6 ทศวรรษ เสียชีวิตที่บ้านของเธอในดีทรอยต์เมื่อวันพฤหัสบดี เธออายุ 76 ปีเธอมีอิทธิพลต่อนักร้องหญิงรุ่นต่อรุ่นด้วยเพลงฮิตที่ยากจะลืมเลือน ได้แก่ “Respect” (1967), “Natural Woman” (1968) และ “I Say a Little Prayer” (1968)ผู้ชนะรางวัลแกรมมี่หลายคนได้ยึดตำแหน่งของเธอใน ประวัติศาสตร์ ดนตรี ของ สหรัฐฯ ด้วยเสียงอันทรงพลังและชัดเจนที่ยาวกว่าสี่อ็อกเทฟ ในอาชีพการงานจากหลายชั่วอายุคน เพลงฮิตของเธอขยายจากโซลและอาร์แอนด์บี ไปจนถึงพระกิตติคุณและป๊อป
หลังจากการต่อสู้กับมะเร็งตับอ่อนเป็นเวลานานแฟรงคลิน
ถึงแก่กรรมเมื่อเวลา 09:50 น. (1350 GMT) ที่รายล้อมไปด้วยครอบครัวและคนที่คุณรัก ครอบครัวของเธอกล่าวในแถลงการณ์ที่ออกโดยนักประชาสัมพันธ์ของเธอ“เราขอประกาศการจากไปของอารีธา หลุยส์ แฟรงคลิน ราชินีแห่งวิญญาณ ด้วยความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้งและลึกซึ้ง” คำแถลงระบุ“เราสูญเสียหัวหน้าครอบครัวและศิษยาภิบาลไปแล้ว ความรักที่เธอมีต่อลูกๆ หลานๆ หลานสาว หลานชาย และลูกพี่ลูกน้องของเธอไม่มีขอบเขต”
ครอบครัวขอบคุณแฟน ๆ ทั่วโลกสำหรับ “ความรักที่หลั่งไหลออกมาอย่างไม่น่าเชื่อ” นับตั้งแต่ปรากฏครั้งแรกเมื่อต้นสัปดาห์นี้ว่าเธอป่วยหนัก
แฟน ๆ ที่โศกเศร้ากับการเสียชีวิตของแฟรงคลินได้ทิ้งบอลลูน ดอกไม้ และของที่ระลึกไว้ที่โบสถ์ New Bethel Baptist Church ของเมืองดีทรอยต์ ที่ซึ่งเมื่อยังเป็นเด็ก ดาราดังได้เริ่มต้นอาชีพการงานของเธอด้วยการร้องเพลงพระกิตติคุณ
สาธุคุณชาร์ลส์ เทิร์นเนอร์อธิบายว่าการจากไปของเธอเป็น “ความสูญเสียครั้งใหญ่ ไม่มีใครมาแทนที่เธอได้” และเสริมว่าความเศร้าโศกที่ผู้ไว้ทุกข์รู้สึกคล้ายกับการสูญเสียพ่อแม่
และในแคลิฟอร์เนีย เครื่องบรรณาการที่คล้ายกันก็สะสมอย่างรวดเร็วบน ดาวของ แฟรงคลินบนฮอลลีวูดวอล์กออฟเฟม
ผู้ชนะรางวัลแกรมมี่ 18 สมัยเป็นแรงบันดาลใจให้นักร้องหลายคนในช่วงอาชีพห้าทศวรรษของเธอ ตั้งแต่นักร้องเพลงป็อป Mariah Carey และวิทนีย์ ฮูสตันผู้ล่วงลับ ไปจนถึง Alicia Keys, Beyonce, Mary J. Blige และ Amy Winehouse ผู้ล่วงลับ
– ‘สมบัติของชาติ’ –
ในปี 1987 เธอกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าหอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล ในปี 2010 นิตยสารโรลลิงสโตนทำให้เธอติดอันดับ 100 นักร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ไม่ว่าจะเป็นชายหรือหญิง
เธอได้แสดงในพิธีเปิดงานของประธานาธิบดีบิล คลินตันและบารัค โอบามา โดยร้องเพลง “My Country ‘Tis of Thee” ในการเข้าชิงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐแอฟริกัน-อเมริกันคนแรกของประเทศ
อดีตประธานาธิบดีและภรรยาของเขา มิเชลล์ กล่าวยกย่อง “ความเป็นดนตรีที่ไม่มีใครเทียบได้” ของแฟรงคลิน ซึ่งพวกเขากล่าวว่า “ช่วยกำหนดประสบการณ์แบบอเมริกัน” ในการส่งส่วยจากใจจริงจาก Obamas อดีตประธานาธิบดีและภรรยาของเขา
“ทุกครั้งที่เธอร้องเพลง เราทุกคนต่างได้รับพรจากพระเจ้า” โอบามากล่าวในแถลงการณ์ “ในน้ำเสียงของเธอ เราสัมผัสได้ถึงประวัติศาสตร์ของเรา ทั้งหมดและในทุกเงามืด พลังและความเจ็บปวดของเรา ความมืดและความสว่างของเรา การแสวงหาการไถ่บาป และความเคารพที่ได้มาอย่างยากลำบากของเรา เธอช่วยให้เรารู้สึกผูกพันมากขึ้น ซึ่งกันและกันมีความหวังมากขึ้นเป็นมนุษย์มากขึ้น”
ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ แห่ง สหรัฐฯเรียกนักร้องรายนี้ว่า “ยอดเยี่ยม” โดยกล่าวว่าเธอ “นำความสุขมาสู่ชีวิตหลายล้านคน และมรดกอันยอดเยี่ยมของเธอจะคงอยู่และเป็นแรงบันดาลใจให้คนรุ่นหลังรุ่นต่อๆ ไป”
คลินตันและภรรยาของเขา อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศฮิลลารี คลินตัน ยกย่องเธอว่าเป็น “หนึ่งในสมบัติประจำชาติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอเมริกา”
นักร้องและนักดนตรีหลั่งไหลเข้าสู่โซเชียลมีเดียอย่างรวดเร็วเพื่อไว้อาลัยต่อการจากไปของเธอ ในวันเดียวกับที่เอลวิส เพรสลีย์ ยักษ์ใหญ่ด้านดนตรีของสหรัฐฯ เสียชีวิตที่บ้านของเขาในเมมฟิส เมืองที่ แฟรงคลินเกิดเมื่อ 41 ปีก่อน
Paul McCartney เรียกแฟรงคลิน ว่า เป็นแรงบันดาลใจและ “ราชินีแห่งจิตวิญญาณของเรา” ในขณะที่ Diana Ross ยกย่อง “วิญญาณสีทองที่ยอดเยี่ยม” ของเธอ
Credit : ต้นไม้ | เสื้อผ้าผู้หญิง | รีวิวเครื่องดนตรี | วิธีทำ if | เกมส์ออนไลน์
